dxy

2、武汉晶赛生物工程技术有限公司

（1）请问贵公司参加本次展会的预期？

希望通过参加本次展会扩大公司在上海的影响力，进行更多交流。

（2）本次展会上有多家SiRNA的技术公司参展，请问与他们相比，贵公司的产品有何特点？

晶赛公司RNAi产品始终处于行业领先位置，第一个SiRNA方面的产品是由我公司研发出来，另外还有多项原创产品和专利授权。在和国内外同类产品的比较上，拥有技术最早并且含量很高，今后将在产业化方面继续深化。

（3）请问能对SiRNA技术的前景做一简要评述吗？

个人认为，单凭SiRNA技术无法生成一个完整的产业，期待的是利用这一最新技术来研发新药。

（4）如何推广公司产品？

客户来自全国各地，没有分销商，适合网络直销。

3、Maxcyte. INC

（1）In your opinion,what's the difference of such conference between America and China ?

Well,there're number of people and diversity of exhibitors in china,but smaller audiences in the seminar.

（2）what's your expectation by taking part in this conference?

First, we hope to introduce our technology,

and we want to find partners in the same area and make more cooperation with them.

（3）what's feature advances of your technology?

The Maxcyte's technology breaks down the barriers to ex vivo cell loading and the manufacture of viral vectors. It's used to equipped cells and kill the target cancer cells. We also offers customizable technology to collaborators who take advantage of its advanced capabilities for cell-based therapeutic development and biotherapeutic manufacturing.

译：Maxcyte公司（美国）

（1）您认为美国和中国在同类展会上有何不同之处？

中国的展会人更多，展商也很多样化，但是同时来听现场学术论坛的听众不多。

（2）您对于参与本次展会的预期如何？

首先，希望能够借此机会展示本公司的最新技术；再次，希望能在同样的研究领域寻找合作伙伴，加强交流。

（3）贵公司的产品有何特点？

我们的技术突破了病毒载体体外转染入细胞的诸多障碍，改造细胞从而发挥细胞治疗的作用。我们同时为细胞和生物治疗厂家提供个性化的服务。

4、Industria Biotechnologica Von meiding

（1）what's your first impression about the conference?

I like the orgnization very much, the place is very well set up and the facility is very good, and also the service is very good.

（2）what about your products or service?

We have two important drugs , interferon beta 1a and lenograstim,which is recombinant glycosylated human granulocyte colony-stimulating factor.

Besides,we have four more products in development.

（3）what‘s advances of your produts?

Higher bioavailability,lower price and competence to produce.

译：Von meiding生物技术公司（墨西哥）

（1）您对本次展会的印象如何？

我很欣赏本次展会的组织，场地布置和后勤服务都很不错。

（2）贵公司提供什么产品或服务？

我们有两个重要的药物，beta-干扰素和重组人糖基化粒细胞集落刺激因子，此外还有四个药物处于研究阶段。

（3）贵公司的产品有什么优势？

更好的生物利用度，低廉的价格和丰富的生产经验。


编辑：ache