dxy

丁香园内百花齐放，一本本的著作相继问世后，丁香园内分泌版2006年第一本电子书——《胰岛分离与纯化技术》也和大家见面了。

电子书详细介绍：内分泌版06年第一本电子书——胰岛分离与纯化技术

电子书下载地址：内分泌版06年第一本电子书——胰岛分离与纯化技术

丁香园通讯员采访了本书的主要编者：细胞技术讨论版版主dongwp和内分泌专业讨论版版主小小东方，希望通过本次专访让大家共同分享他们的辛勤与快乐！

在此，我代表丁香园的工作人员和全体战友，向参与此书编写工作的dongwp版主和小小东方版主，以及所有提供图片与帮助的战友们，表示祝贺和感谢！ 相信这本书一定可以为从事相应工作的丁香园战友提供更多、更快捷的帮助。 同时也希望继此电子书之后，丁香园可以出现更多、更优秀的作品。

dongwp版主 
 

1、请问《胰岛分离与纯化技术》的编写工作是何时开始，何时完成的？
小小东方：2006年6月末开始，8月末完成。

2、编写这本书的最初创意是从丁香园得到的吗？能否谈一谈编书的前期工作？
小小东方：是的，最初创意是从丁香园得到的。我在整理旧帖的时候深深感觉到版块上有很多精华帖，但是很分散，总体来说可以分为几个大的部分，内分泌实验技术是其中一部分。事实上除了通用的核酸、蛋白等实验技术之外，有些专业还有自己独特的一面。比如在内分泌领域，就有胰岛分离与纯化、胰岛素钳夹实验、糖尿病动物的造模方法等等。奉献这些精华的战友都花费了大量的精力，但是由于时间关系，随着新帖的覆盖，这些旧帖子会慢慢沉下去。因此当后来的战友需要时，就不一定能够及时找到它们，从而出现很多重复提问的现象。为了更好地发挥精华帖的作用，促进战友们的学习与交流，及时汇总和编辑这些精华帖是一件很重要、很有意义的工作。

当我在思考应当从哪个方面先入手这项工作时，董老师的精华帖进入了我的视线。首先，他的帖子内容很系统，而且选择的切入点很集中明确；另外，董老师和战友们的长期交流互动也使这个帖子在内容上得到了充分的拓展。最后，由于这个帖子跟帖太多，后来的朋友往往很难把帖子都看完，而且常常出现重复提问的现象。把这些有价值的帖子编辑成电子书就可以使战友们更快找到自己所需要的东西，同时也希望能够使董老师有更多的精力去做更多的事情，而不是花费在重复回答问题上。完成这本电子书，既可以节约丁香园战友时间，又可以节约丁香园空间资源。何乐而不为？

前期工作主要是反复斟酌帖子，思考应当从哪几个部分来进行整理，联系图片的作者，关于制作电子书应用图片一事，征求他们的同意，并联系进行校对和编辑的战友。因为董老师长期从事胰岛相关的研究，对于本书内容的校对，董老师是最好的人选，所以董老师就承担了主要的校对工作。因为在以前的工作中了解到我版的libieca o战友对于网络和电子书制作方面比较熟悉，所以后期的编辑和制作就请libiec ao战友担任了。希望将来还有制作电子书的机会，有更多的战友参与我们的工作。

3、这样一本图文并茂的电子书，让丁香园的会员得到了最快捷、最方便的资源共享，您是否可以谈谈为什么会决定以电子版的形式编写此书？
小小东方：因为相对于论坛大量的流动信息，电子书和公共储存空间就有点类似于丁香园的一个不动产。同时，把资料以电子书的形式整理出来也便于战友的下载、查找和使用。

4、在这本书的编写过程中，你得到丁香园会员的哪些帮助？
小小东方：董老师进行了本书的校对工作，并撰写了前言，libieca o战友进行了本书的编辑和电子书制作工作，特别要表示感谢！同时，原帖中所有的图片作者都对本书给予了大力的支持，都表示愿意把自己的图片提供给电子书使用。还有很多战友都对电子书表示关心和支持。感谢大家！

5、编书过程中，遇到了哪些困难，又是如何克服的？
小小东方：主要有两个问题。一个是最初电子书的编写，该如何分类汇总的问题。因为原帖的时间很长，战友们的问题也显得比较庞杂，但是细细分析，主要归于三类，一是方法学的汇总，如大鼠、小鼠和人胰岛的分离与纯化技术路线；二是操作中所遇到的具体的问题，如试剂的选择和配制，具体操作步骤的实施等等；三是提出的胰岛的图片鉴别，如是否提取成功，不成功的原因是什么。分类清楚后，后面的工作主要就依靠耐心和细心了。第二个问题是如何设计封面。为了使电子书看起来更加完整，我们给电子书加入封面。libieca o战友曾对封面的设计工作进行过反复的斟酌，我的一位朋友零余也提出过一个封面设计方案。但是因为零余不是医学专业人员，所以libieca o战友的设计方案更加完美贴切一些，最后采纳的是与丁香园美工共同完成的设计方案。

6、科学出版社科学分社的总编马学海看过此书后，对此书评价：“我感觉其内容对从事这方面工作的人很有帮助，很直观，很有针对性，体现了丁香园网站这方面的优势。”您对于此评价有何感想？
dongwp：感谢马学海总编给予的评价。其实这也是我进入丁香园网站的起因，由于长期从事胰岛相关的研究，发表的文章也大多与此有关，所以经常会有一些研究生前来联系学习事宜。在不经意中常常会听到他们抱怨提问的帖子没人回答，因为身边经常有研究生在做实验，深知他们的困苦，所以就常常上网去帮助他们。起初一直是寻找求助帖给予解答，但后来发现重复的求助帖太多了，同一问题往往会有人重复提问，因此决定创建专题帖，并承诺我将一直关注此帖，并回答此帖中相关问题。由此吸引了战友们对这个主题帖的关注，基本消灭了此主题的个别求助帖。

因为我已经熟练掌握这个技术，加之平时经常在指导一些研究生做实验，所以对他们提出的问题或实验结果能给出比较贴切的答案和解决方案。也因为丁香圆的战友主要是不同阶段的学生及已经毕业的学生（老师），对各种实验都有不同程度的了解，所以提出的问题都很专业，从而我可以直观地、有针对性地进行解答。

7、您主要从事的是糖尿病的基础科研工作，能否谈一谈您在研究工作中的一些经验与教训？
dongwp：长期从事科研工作，经验教训肯定很多。但我个人总结最关键的一点，也是我在指导学生时一直挂在嘴上的一句话，就是“‘知其然’一定要‘知其所以然’”。不论做什么，按照‘说明书’或‘操作步骤’进行，只能跟在别人的后面，只有‘知其所以然’，并由此改进别人的方案，才可能走到前面。现在将这句话，与丁香园的战友们分享。希望我们能共同进步，希望我们都是走在前面的人。

8、听说您是五十年代出生的人，那么除了工作，您的业余时间会做些什么？
dongwp：从九十年代初学会电脑后，就迷上了电脑。目前绝大多数时间是上网，偶尔也会逛逛街。

电子书下载地址：内分泌版第一本电子书——胰岛分离与纯化技术

编辑：蓝色幻想