大家一起来学“护患英语会话”
转载请注明来自丁香园
发布日期: 2005-12-02 19:08 文章来源: 丁香园护理版
点击次数:

Lesson 1


Dialogue 1
Nurse: Hello.
Mrs.Wood:Hello.
Nurse: Are you Mrs.Wood?
Mrs.Wood:Yes.
Nurse: I am (Miss) Lin, your nurse today. How do you do?
Mrs.Wood: How do you do, Miss Lin?
Nurse: I will take you to your bed. Will you come this way?

Dialogue 2
Nurse: This is the bathroom. You may use it from 7 in the morning until 8 in the emening. Here on your right is a toilet. If this is occupied, there is another one over there.

Dialogue 3
Nurse: Here is your bed. The call button is here. Please push the button this way when you want a nurse's help. When you are calling us, the light is on like that. Can you understand my explanation?
Mrs.Wood: Yes, I can. Thank you.

Dialogue 4
Nurse:This is your bedside table. Please keep only your small necessary items in it, such as toilet articles and changes. If you have any valuables, we will keep them for you in the hospital safe.
Mrs.Wood: Thank you.

Dialogue 5
Nurse:Will you change into your nightgown or pajamas? Your doctor will come to visit you soon. I will come back in a few minutes.

会话1
护士:嗨!
伍德太太:嗨!
护士:您是伍德太太吗?
伍德太太:是的。
护士:我是林小姐,您今天的护士。您好!
伍德太太:你好,林小姐。
护士:我带您去您的床位,请跟我来好吗?

会话2
护士:这是浴室,从早上七点到晚上八点可以使用。您的右边是洗手间,如果这间有人使用,那边还有一间。

会话3
护士:这是您的床位。呼叫钮在这儿。当您需要护士帮助时,把钮往这边按。当您呼叫我们时,灯就象那样亮着。您懂我的说明吗?
伍德太太:是的,我懂,谢谢你。

会话4
护士:这是您的床头柜。请您好只放置盥洗用具和零钱等小件必需品。如果您有什么贵重物品,我们帮您保管在医院的保险箱里。
伍德太太:谢谢你。

会话5
护士:您要换上睡衣吗?医生马上会来看您。我待会儿再来。

 

护士必背英语句型

1、Will you come this way?
SmileI will show your way.
SmilePlease come along with me.请跟我来。

2、When you want a nurse's help,please push the button.
SmileWhen you need a nurse,please push this.
SmileWhen you desire assistance, please push this.当你需要护士帮忙时,请按这个钮。

3、Please feel free to ask anything.
SmilePlease don't hesitate to ask.
SmilePlease stop me when you have any questions. 有什么问题尽管问。

4、Please take your clothes off.
SmilePlease get undressed.
SmilePlease remove your clothes. 请脱下衣服。

5、Please turn off the light.
SmilePlease switch off the light.
SmilePlease turn the light off.请关灯。

6、You can dress now.
SmilePlease get dressed now.
SmilePlease get your clothes on. 请穿上衣服。

每周将贴出1~2课,有兴趣参与的朋友请进入http://www.dxy.cn/bbs/post/view?bid=106&id=4815766&sty=1&tpg=1&ppg=1&age=0




 

请点这里参加丁香园论坛讨论 >>

   作者: 佚名


以下网友留言只代表网友个人观点,不代表网站观点



请输入验证码: