祝福语：

美国华人麻醉医学会 (Chinese American Society of Anesthesiology, CASA）向广大同行致以新年问候。希望在今后推动中美交流起到促进作用。

现今在美国做麻醉的第一代中国人，在美国都有奋斗了10-20年的历史。他们当中，有私立的，有大学的。大家在国外事业完成后，都有一种想为祖国效力的感觉。在国外，有一个饭碗，做好本职工作，同事和病人很尊重，事业上虽有点成就感，但从根本上说，美国实际上并不缺少我们这样的人。相反，我们在和国内交流时，同行们每次都有许多问题，但都因为时间关系而被打断。丁香园里，有很多战友还有很多问题，我们可以提出见解，或抛砖引玉，或引经据典。这种热情在美国是看不到的。只有回到和国内同行交流的平台，才能发挥了海外学子的最大效能。

中国的麻醉正处在学科形成时期，需要各方面支持，包括对中外都有了解的专业人士的支持。这就是为什么有夏云（俄亥俄），胡灵群（芝加哥）（还有许多同道，这里不一一列出）这样的同行，用自己休假时间，自费回国讲学，推行医疗和学术活动，想从根本上提高麻醉学科的水平，这也是海外学子爱国精神的自然流露。

互联网时代使得中外交流更加方便高效。希望我们能通过这个平台，用10年走过美国麻醉界20年走过的路。站在别人肩上的人，应该看得更远。

单位介绍：