美国临床肿瘤学会第49届年会

无知小编“南希”小姐

   2013-06-03
字体大小:
6月1日大量的参会代表涌向丁香园展位,中国的参会代表看到“丁香园”更是倍感亲切,感叹丁香园太了不起了,在展厅里独树一帜。小编南希小姐是第一次出国参会,一看到来展位的代表,甚是兴奋,笑脸相迎,卖力介绍。下午4点左右,吴一龙院长和他的同事莅临展位,结果就发生了下面这一幕:
 
南希小姐:Good afternoon. How are you doing?
 
吴院长:笑笑。
 
南希小姐:(继续卖力介绍)展位上播放着肺切除手术,These are the surgical videos done by worldwide renowned surgeons, published in our journals. 领吴院长到书架旁,介绍杂志。
 
吴院长:在翻阅杂志…..
 
南希小姐:May I know your research area?
 
吴院长:慢悠悠的回答,你们汪道远没来啊? 
 
南希小姐:原来您是中国来的专家,马上切换到中文频道开始说中文,说着说着看见了胸牌上写着“Yi-Long Wu”,知道自己闯祸了。“您就是大名鼎鼎的吴院长,非常抱歉我是刚加入团队的,久闻大名…….”
 
吴院长被南希小姐的表现逗乐了,很高兴的在展位上合影留念,照完相,还来了一句“我的胸牌不是冒牌的啊”。

编辑: 日色提    来源:丁香园

网友评论