——“肾科医学信息系列城市会沙龙”活动今在杭州举行
（2010年4月10日，中国杭州）由百特（中国）投资有限公司主办的，全国性肾科医生专业学术活动--“肾科医学信息城市会沙龙（MMS）”活动今天上午在杭州市金溪山庄隆重举行，标志着百特肾科MMS会正式走入浙江。
这项学术交流活动自2010年3月起在全国各省市展开，其目的是为了交流和探讨终末期肾病患者的透析治疗。继西安之后，杭州、南京、长沙、沈阳等众多城市都将陆续展开以城市为中心覆盖各省肾内科专业医师的学术交流。百特此次杭州之行还特别邀请到了香港医院管理局基督教联合医院肾科主管何耀荣教授和杭州市第一人民医院肾内科主任王鸣教授。会议围绕终末期肾病患者的透析治疗这一主题，对香港和浙江两地的医学最新进展进行交流和探讨。
何耀荣教授是香港医院管理局基督教联合医院的肾科主管，也是英国爱丁堡皇家内科医学院及英国伦敦皇家内科医学院荣授院士，是香港内科医学院及香港医学专科学院院士。他在终末期肾脏病治疗方面具有丰富的经验。何教授在MMS会上作了《从美国肾脏病数据库十年数据看腹透发展》的主题讲座。
图1 何耀荣教授在“2010 杭州MMS会”上作演讲
残余肾功能是改善终末期肾病患者生存率及死亡率，减少透析合并症的重要“保护伞”，是评判终末期肾病治疗手段是否科学合理的关键性指标。何教授认为由于腹透技术近几年的显著进展，使得终末期肾病患者的生存率、生活质量及预后方面都有了较大改善，也使得残余肾功能得到了更好的保护。他还与参会的医生和记者分享了2009年香港肾脏病数据库的资料。何教授进一步指出，就美国肾脏病数据库数据显示，血透患者并发败血症和肺炎的危险度高出腹透患者36个百分点，由此引发的心血管事件发生危险度以及死亡风险也高于腹透。
杭州市第一人民医院王鸣教授指出：与血透相比，腹透治疗比较灵活方便，不需要建立动静脉通道，可以实现家居式治疗，更有利于CKD患者回归社会。另外其治疗费用较低。随着腹透技术的日趋完善以及成熟，腹透病人的生存率近年来不断提高，腹透相关腹膜炎的发生率也显著下降，因而腹透逐渐成为具有残余肾功能的终末期肾病患者的优选初始治疗方案。
图2 王鸣主任在“2010 杭州MMS会”上作演讲
报道显示，香港目前有八成以上的终末期肾病患者选择腹透治疗，腹膜透析成为尿毒症患者进入“一体化治疗”中首选的环节。香港早在1996年就实施了“腹膜透析首选”政策，肾衰竭病人需要透析治疗时，由公立医院根据患者病情优先选择腹膜透析治疗。
在香港，由于血透中心前期投入较大，投资回收期长，每位血透患者每年的医疗费用约为24万港币。而腹透中心前期投入相对较小，腹透患者经过医护人员的精心指导，在家即可自行完成腹膜透析治疗，不需要集中到医院统一进行，有效地缓解了医院的诊治压力，而且医疗费用相对较低，每人每年约10万港币。为了有限医疗资源的优化配置，因此医师和肾病患者首选腹膜透析治疗。
据悉，百特在中国长期致力于肾科疾病的保健教育项目，除了“城市会沙龙”活动外，已经开展和正在开展的项目还包括关注肾衰竭患者的“橙丝带关爱行动”、“蜻蜓项目”等。作为肾脏替代治疗的合作伙伴，百特将与中国肾科专家紧密合作，提供国内外专业交流的平台，为医生和肾衰竭患者提供医学最前沿的信息和治疗方法，真正为中国终末期肾病患者作出有意义的贡献。
关于百特
百特国际有限公司（NYSE:BAX）主要研发、生产并销售用于治疗血友病、免疫系统紊乱疾病、传染疾病、肾科疾病、创伤和其他慢性及重症病的产品，拯救并延续患者生命。作为一家多元化经营的跨国医疗用品公司，百特独特地整合了医疗器械、医药产品以及生物科技方面的专业优势，以创造和生产用于提升全球患者医护水平的先进产品。