敬爱的老师和朋友，您好！
第17届国际生物物理大会将于2011年10月30日-11月3日在北京国家会议中心召开。这是首次在中国举办的最具国际影响的生物物理学盛会。咱们可以不出国门，聆听300多位国际著名学者做大会报告和专题报告，其中包括多位诺贝尔奖获得者。更多信息，请您登陆大会网站http://www.17ibc.org
本次大会特别设立了青年优秀论文奖和优秀墙报奖，请您积极投摘要并注册，投稿截止日期为7月30日 。
中宾注册网站http://17ibc.csp.escience.cn 。如提交摘要过程有问题，请联系魏舜仪老师，电话：13011058198，Email：wsy@moon.ibp.ac.cn ，
请您把大会信息转给您国内外的同事和朋友，感谢您的支持！
阎锡蕴
第17届国际生物物理大会秘书长
中国生物物理学会副理事长兼秘书长
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dear Colleagues and friends,
On behalf of the organizing committee, it is our great pleasure and privilege to invite you to participate the 17th International Biophysics Congress sponsored by IUPAB and organized by the Biophysical Society of China,held in Beijing during Oct. 30-Nov. 3, 2011. More information please get on websitehttp://www.17ibc.org .
The deadline for abstract submission has been extended to July 30th, 2011 . Please ask your colleagues and students to submit abstracts as soon as possible.
October is the best season in Beijing and conference venue is located in the best place next to the Bird’s Nest and Water Cube in Olympic Park. We will make every effort to ensure your trip to China both easy and comfortable.
If we can be in any assistant for you to participate the conference, please contact me or our secretary at wsy@moon.ibp.ac.cn
We are looking forward to welcoming you in Beijing later this year.
Best regards
Prof. Dr. Xiyun Yan
Secretary-General, the 17th International Biophysics Congress
Vice President and Secretary-General, the Biophysical Society of China
Email:yanxy@ibp.ac.cn
